Ketika tekanan yang diarahkan oleh Katup Udara diterapkan ke sisi kanan, diafragma terdorong ke luar sehingga menekan fluida. Cairan terkompresi yang mengangkat bola atas memaksa katup pelepasan atas terbuka, melepaskan cairan ke dalam manifold pelepasan. Bola bagian bawah pada katup hisap didorong ke bawah, menutup katup hisap.

Pada saat yang sama, ketika ruang pelepasan kanan memompa cairan keluar dari pompa, batang penghubung menarik diafragma kiri ke dalam. Tekanan negatif tercipta di dalam ruang kiri. Tekanan negatif ini menyedot bola bagian atas ke bawah dan menutup katup pelepasan kiri atas. Gaya yang sama adalah mengangkat bola bagian bawah pada katup hisap, sehingga membuka katup hisap. Cairan yang ditarik melalui manifold isap mengisi ruang kiri.

Segera setelah cakram tengah diafragma di ruang kiri menyentuh Katup Pilot, saluran udara kecil terbuka, memungkinkan tekanan udara masuk ke kompartemen Katup Udara dan mengubah posisi Katup Udara. Perubahan posisi Air Valve menyebabkan perubahan arah umpan tekanan udara. Sekarang sisi kanan pompa, yang tadinya berada pada siklus pelepasan, memulai siklus hisap. Dan sisi kiri berpindah dari siklus hisap ke siklus pelepasan. Dengan demikian, aksi pemompaan menjadi terbalik.